Aviso 2027Kaiser Permanente, Wellcare, Alignment Health Plan y otras 3 compañías terminan algunos planes Medicare Advantage en Nevada el 31 de diciembre. (datos de CMS) Quedan 17 días para que termine la Inscripción Anual (7 de dic.).¿Termina su plan? →
Su situación

Trabajar después de los 65 en Nevada: Medicare y el seguro del trabajo

Si usted o su cónyuge siguen trabajando a los 65 y tienen seguro de grupo de ese trabajo con un empleador de 20 o más empleados, normalmente puede esperar para inscribirse en la Parte B sin multa y usar un período de inscripción especial de 8 meses cuando termine el empleo o el seguro. COBRA, el seguro de jubilado y los planes de Nevada Health Link no cuentan como seguro del trabajo.

Respuestas rápidas

¿Necesito la Parte B a los 65 si sigo trabajando en Nevada?
No, si usted o su cónyuge tienen seguro de grupo de un empleo actual con un empleador de 20 o más empleados; ese plan paga primero. Con un empleador más pequeño, Medicare paga primero y normalmente necesita la Parte B a tiempo.
¿COBRA me permite retrasar la Parte B?
No. Sus 8 meses empiezan cuando termina el empleo o el seguro del trabajo, aunque elija COBRA.
¿Puedo seguir aportando a mi cuenta HSA después de los 65?
Solo hasta que empiece cualquier parte de Medicare. La Parte A puede empezar hasta 6 meses antes de la fecha en que se inscribe si lo hace después de los 65, así que planee su último aporte con tiempo.
¿Qué formularios uso para inscribirme después en la Parte B?
El formulario CMS-40B (solicitud de la Parte B) y el CMS-L564, que llena su empleador para mostrar que tuvo seguro de grupo de un empleo actual.
¿Qué pasa con mi seguro de jubilado de la unión a los 65?
Depende de su fondo. En algunos, la cobertura de jubilado termina cuando usted califica para Medicare; en otros sigue y paga después de Medicare, y le piden tener la Parte A y la Parte B. Lea las reglas de su plan y su aviso anual sobre la cobertura de medicamentos.
¿Puedo quedarme con mi plan de Nevada Health Link cuando empiece Medicare?
Puede tenerlo hasta que empiece Medicare, pero el crédito fiscal se acaba cuando empieza la Parte A y el plan no se cancela solo. Debe cancelarlo en Nevada Health Link.

¿Quién paga primero: el plan del trabajo o Medicare?

Cuando usted tiene Medicare y seguro de un trabajo al mismo tiempo, uno paga primero (primario) y el otro paga después. Para las personas de 65 años o más, lo deciden el tamaño del empleador y si el seguro viene de un empleo actual:

Su seguro a los 65¿Quién paga primero?¿Puede esperar para la Parte B sin multa?
Empleo actual suyo o de su cónyuge, empleador con 20 o más empleadosEl plan del trabajoNormalmente sí
Empleo actual suyo o de su cónyuge, empleador con menos de 20 empleadosMedicareNo: sin la Parte B, el plan puede pagar muy poco
Plan de la unión o de varios empleadores, por un empleo actual, donde al menos un empleador tiene 20 o más empleadosNormalmente el plan del trabajoNormalmente sí; confírmelo con el fondo
Menor de 65 con discapacidad, seguro de un empleo actual, empleador con 100 o más empleadosEl plan del trabajoNormalmente sí
COBRA, seguro de jubilado o un plan de Nevada Health LinkMedicareNo

Pregunte por escrito a la oficina de beneficios de su empleador o a su fondo de la unión si su plan paga primero para trabajadores de 65 años o más, y si espera que usted tenga la Parte A o la Parte B. Si tiene Medicare solo por insuficiencia renal (ESRD), los plazos son distintos; consulte con el Seguro Social. Más sobre la Parte B de Medicare y los períodos de inscripción.

¿Debo tomar la Parte A mientras sigo trabajando?

Si usted califica para la Parte A sin prima, puede inscribirse a los 65 o después. Mucha gente la toma a los 65 aunque tenga seguro del trabajo, porque puede pagar gastos de hospital después del plan del trabajo. Si ya recibe beneficios de jubilación del Seguro Social, la Parte A empieza de forma automática. Si tendría que comprar la Parte A ($565 al mes en 2026 con menos de 30 trimestres de trabajo, o $311 con 30 a 39), normalmente puede esperar mientras tenga seguro de un empleo actual, igual que con la Parte B.

Cuentas de ahorros para la salud (HSA)

El IRS dice que su límite de aportes a una HSA es cero desde el primer mes en que está inscrito en Medicare, incluidos los meses de cobertura retroactiva. Si se inscribe en la Parte A sin prima después de los 65 (o solicita beneficios del Seguro Social), la Parte A empieza hasta 6 meses antes del mes en que se inscribe, pero no antes del mes en que cumplió 65. Los aportes de esos meses retroactivos se consideran aportes en exceso, que por lo general pagan un impuesto de 6%.

Si quiere mantener una HSA mientras trabaja después de los 65, deje de aportar al menos 6 meses antes de solicitar Medicare o el Seguro Social, y recuerde que no puede retrasar la Parte A una vez que recibe beneficios del Seguro Social. Puede seguir usando el dinero que ya tiene en la HSA para gastos médicos que califican. Hable con un profesional de impuestos sobre su caso. Detalles: ¿Debo inscribirme en la Parte A si tengo una cuenta HSA?

Cómo inscribirse en la Parte B cuando deja de trabajar

Puede inscribirse en la Parte B en cualquier momento mientras tenga seguro de grupo de un empleo actual, y durante los 8 meses después de que termine el empleo o el seguro, lo que pase primero. El plazo corre aunque elija COBRA. Si se le pasa, su próxima oportunidad es el Período de Inscripción General (del 1 de enero al 31 de marzo), con una multa de 10% por cada 12 meses completos en que pudo tener la Parte B, normalmente mientras la tenga.

  1. Pida a su empleador el formulario CMS-L564. El empleador (o el fondo de la unión) llena esta Solicitud de Información de Empleo para mostrar las fechas en que usted tuvo seguro de grupo de un empleo actual. Si el empleador no puede llenarlo, el Seguro Social acepta otros documentos que muestren su empleo y su seguro.
  2. Llene el formulario CMS-40B, la solicitud de inscripción en la Parte B. Si la presenta mientras todavía tiene el seguro del trabajo, o en el primer mes completo después de perderlo, el formulario le deja escoger la fecha de inicio: el primer día del mes en que se inscribe o de cualquiera de los 3 meses siguientes.
  3. Envíe los dos al Seguro Social por internet, por correo o fax, o en una oficina local (busque la más cercana en Nevada en ssa.gov/locator). Para atención en español, llame al 1-800-772-1213. Guarde copias.
  4. Inscríbase en su otra cobertura. Tiene 2 meses completos después de que termina el seguro del trabajo para unirse a un plan Medicare Advantage o de la Parte D. Sus 6 meses de inscripción abierta de Medigap empiezan cuando empieza su Parte B.

Paso a paso: ¿Cómo evito la multa de la Parte B cuando dejo de trabajar después de los 65?

COBRA no alarga su plazo

COBRA le permite quedarse un tiempo con el plan del trabajo después de dejar el empleo, pero no es seguro de un empleo actual. Medicare.gov explica que sus 8 meses empiezan cuando deja de trabajar, aunque elija COBRA. Una vez que usted califica para Medicare, Medicare paga primero y COBRA puede pagar solo una parte pequeña. COBRA sí puede servirle a un cónyuge menor de 65 que pierde el seguro cuando usted se jubila; vea el seguro de un cónyuge menor de 65.

Cobertura de medicamentos y la multa de la Parte D

La Parte D tiene su propia multa: 1% de la prima nacional básica del beneficiario ($38.99 en 2026) por cada mes sin la Parte D ni otra cobertura de medicamentos acreditable después de su primera oportunidad de inscribirse, si pasa 63 días o más sin ella. Su empleador o su fondo de la unión debe avisarle cada año, normalmente antes del 15 de octubre, si su cobertura de medicamentos es acreditable. Guarde esos avisos. Cuando termina el seguro del trabajo, tiene 2 meses completos para unirse a un plan de la Parte D o a un plan Medicare Advantage con medicamentos. Vea la Parte D en Nevada.

Seguro de jubilado de la unión, casinos y hoteles

Si usted trabaja en un casino, hotel o restaurante con unión en Las Vegas, Reno u otra parte de Nevada, su seguro médico puede venir de un fondo de salud de la unión: un plan de varios empleadores que administran fiduciarios, no el casino. A los 65 importan dos cosas:

  • Mientras sigue trabajando, el seguro del fondo de la unión por su empleo actual puede contar como seguro de grupo de un empleo actual. Pregunte al fondo si paga primero para miembros de 65 años o más.
  • Cuando se jubila, cada fondo tiene sus reglas. En algunos, la cobertura de jubilado termina cuando usted califica para Medicare; en otros sigue y paga después de Medicare, lo que normalmente significa que necesita la Parte A y la Parte B. El seguro de un cónyuge más joven puede terminar al mismo tiempo, a veces con la opción de COBRA.

Lea la Descripción Resumida del Plan (SPD) de su fondo y su aviso anual sobre la cobertura de medicamentos de Medicare, y llame al fondo antes de jubilarse. Más: el seguro de la unión y Medicare y jubilarse de un casino u hotel de Las Vegas. Si es empleado público o del estado de Nevada, vea jubilados de PEBP y Medicare.

Un plan de Nevada Health Link, el mercado de seguros médicos del estado, no es seguro del trabajo, así que no le permite retrasar Medicare. Nevada Health Link dice que puede quedarse con su plan hasta que empiece Medicare, pero cuando empieza la Parte A ya no recibe el crédito fiscal para la prima ni otros ahorros. El plan no termina solo: usted debe cancelarlo en Nevada Health Link. Vea cómo dejar Nevada Health Link a los 65 y ¿Puedo quedarme con mi plan de Nevada Health Link después de tener Medicare?

Medigap cuando se jubila

Si retrasó la Parte B, sus 6 meses de inscripción abierta de Medigap empiezan el mes en que empieza su Parte B, así que jubilarse más tarde no le quita esa oportunidad. Si tomó la Parte B mientras trabajaba y el plan del trabajo pagaba después de Medicare, las reglas federales le dan 63 días después de que termine ese seguro para comprar ciertos planes Medigap sin preguntas de salud. Nevada además tiene una regla de cumpleaños cada año para quienes ya tienen Medigap. Vea Medigap en Nevada y Medigap frente a Medicare Advantage.

Cuando esté listo para jubilarse

  • Solicite la Parte B uno o dos meses antes de que termine el seguro del trabajo, para no quedarse ningún mes sin seguro.
  • Si su cónyuge es menor de 65, organice también su seguro: COBRA, Nevada Health Link o, con ingresos bajos, Nevada Medicaid.
  • Escoja entre Medicare Original con Medigap y la Parte D, o un plan Medicare Advantage. Vea planes para su código postal, o puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia para revisar planes de las compañías con las que trabaja un agente de seguros con licencia.

Fuentes

Todas las preguntas de esta guía

Preguntas frecuentes

¿Puedo retrasar la Parte B si tengo seguro por el trabajo de mi cónyuge?

Sí, si su cónyuge sigue trabajando y el seguro viene de ese empleo actual con un empleador de 20 o más empleados. Sus 8 meses empiezan cuando su cónyuge deja de trabajar o termina el seguro, lo que pase primero.

¿El seguro del fondo de salud de mi unión cuenta como seguro del trabajo?

Mientras usted trabaja, el seguro de un plan de la unión (de varios empleadores) puede contar como seguro de grupo de un empleo actual. Cuando se jubila, pasa a ser seguro de jubilado, que no le permite retrasar la Parte B sin multa.

¿Qué pasa si se me pasan los 8 meses?

Tendría que esperar al Período de Inscripción General, del 1 de enero al 31 de marzo, y podría pagar una multa de 10% en la Parte B por cada 12 meses completos en que pudo tenerla, normalmente mientras tenga la Parte B.

¿Quién me puede ayudar a comparar opciones de Medicare cuando me jubile?

1-800-MEDICARE y Medicare.gov responden preguntas generales, y el Seguro Social se encarga de la inscripción. Para revisar planes de las compañías con las que trabaja un agente de seguros con licencia, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.

Agentes de seguros con licencia que hablan español para Nevada

Estos agentes de seguros independientes con licencia en Nevada trabajan con Benefits Life, el editor de este sitio. Cuando le inscriben en un plan, la compañía de seguros puede pagarle al agente y a Benefits Life. Más información.

Liz OConner

Liz OConner

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Albuquerque, NM · Inglés, Español

Shoeb Ismail

Shoeb Ismail

5.0 de 5 estrellas (1 reseña en MedicareAgents.com)

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Seattle, WA · Inglés, Español

Berenice Suarez

Berenice Suarez

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Colorado Springs, CO · Inglés, Español

Jonathan Hernandez Santana

Jonathan Hernandez Santana

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Haslet, TX · Inglés, Español

Ver todos los agentes de Nevada →

Pida una llamada de

Solo este agente recibe su solicitud. Sin costo para usted.