Aviso 2027Kaiser Permanente, Wellcare, Alignment Health Plan y otras 3 compañías terminan algunos planes Medicare Advantage en Nevada el 31 de diciembre. (datos de CMS) Quedan 17 días para que termine la Inscripción Anual (7 de dic.).¿Termina su plan? →
Veteranos y militares

Veteranos, militares retirados y TRICARE en Nevada: cómo encaja Medicare

En Nevada, la atención médica del VA y Medicare son programas separados: el VA no le cobra a Medicare, así que usted elige cuál usar cada vez que recibe atención, y el VA recomienda inscribirse en Medicare a los 65 años. Los militares retirados necesitan la Parte A y la Parte B para conservar TRICARE; TRICARE For Life empieza entonces automáticamente.

Respuestas rápidas

¿El VA y Medicare trabajan juntos?
No en la misma factura. El VA dice que no le cobra a Medicare, y Medicare.gov dice que, por lo general, los dos no pueden pagar el mismo servicio; usted elige el VA o Medicare cada vez que recibe atención.
¿Necesito la Parte B para conservar TRICARE?
Sí, si es militar retirado, familiar de un retirado, sobreviviente o excónyuge con derecho, y tiene derecho a la Parte A sin prima. Los miembros en servicio activo y sus familias no necesitan la Parte B mientras el titular está en servicio.
¿La cobertura de medicamentos del VA o de TRICARE es acreditable?
Sí. El VA dice que no hay multa de la Parte D si se inscribe dentro de los 63 días después de perder la cobertura del VA u otra cobertura acreditable, y TRICARE dice que TRICARE For Life incluye medicamentos, así que no necesita la Parte D para tenerlos.
¿Dónde están los centros médicos del VA en Nevada?
El Centro Médico del VA de North Las Vegas y el Centro Médico del VA Ioannis A. Lougaris en Reno, además de clínicas desde Laughlin y Pahrump hasta Fallon, Gardnerville y Winnemucca. La Clínica del VA de Elko depende del VA de Salt Lake City.
¿Cuántos veteranos viven en Nevada?
Unos 184,000, y aproximadamente la mitad tiene 65 años o más, según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2024 de la Oficina del Censo.
¿Los jubilados de PEBP con TRICARE For Life tienen que usar el mercado de Medicare de PEBP?
No. La guía del Año del Plan 2027 de PEBP dice que los jubilados con TRICARE For Life pueden conservar el dental de PEBP y los fondos de la HRA sin inscribirse por el mercado, si envían a PEBP los documentos requeridos dentro de 60 días.

Para quién es esta guía

En Nevada viven unos 184,000 veteranos, y aproximadamente la mitad tiene 65 años o más (Oficina del Censo, Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2024). En Nevada también están la Base de la Fuerza Aérea Nellis, cerca de Las Vegas, la Base de la Fuerza Aérea Creech, en Indian Springs, y la Estación Aeronaval Fallon, por lo que muchas familias tienen TRICARE además de la atención del VA, o en lugar de ella. Esta guía explica cómo funciona Medicare con:

  • La atención médica del VA: veteranos inscritos en el Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU.
  • TRICARE For Life (TFL): militares retirados, sus familiares, sobrevivientes y excónyuges con derecho que tienen Medicare.
  • CHAMPVA: ciertos cónyuges, sobrevivientes e hijos de veteranos con una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio.

¿Se jubiló de un empleo público en Nevada? Lea también jubilados de PEBP y Medicare. ¿Sigue trabajando? Vea trabajar después de los 65.

La atención del VA y Medicare no se coordinan

Medicare.gov dice que, si usted tiene Medicare y beneficios del VA, puede recibir tratamiento por cualquiera de los dos programas, pero Medicare y el VA, por lo general, no pueden pagar los mismos artículos o servicios. Cada vez que recibe atención, usted elige qué beneficio usar:

Dónde recibe la atenciónQuién paga
Un centro médico o una clínica del VAEl VA (puede deber un copago del VA por atención no relacionada con el servicio)
Un médico u hospital fuera del VA con una referencia autorizada por el VA (atención comunitaria)El VA; Medicare puede pagar los servicios cubiertos por Medicare que el VA no autorizó durante la estadía
Un médico u hospital fuera del VA sin autorización del VAMedicare (o su plan Medicare Advantage), según las reglas de Medicare
  • El VA no le cobra a Medicare. El VA dice que cobra al seguro privado por la atención no relacionada con el servicio y puede cobrar a una póliza suplementaria de Medicare, pero no le cobra a Medicare ni a Medicaid.
  • Medicare Advantage no paga en el VA. El VA dice que puede tener un plan Medicare Advantage y atención del VA, pero el plan solo paga la atención con proveedores fuera del VA de su red, y usted sigue pagando la prima de la Parte B y cualquier prima del plan aunque solo use el VA. Los planes Medicare Advantage pueden ofrecer beneficios adicionales, como dental, visión o audición. Los beneficios adicionales varían según el plan y el condado, pueden tener límites y costos, y no todos los planes los ofrecen. Revise el Resumen de Beneficios o la Evidencia de Cobertura del plan.
  • El VA recomienda Medicare a los 65. El VA dice que Medicare le cubre en hospitales y con médicos fuera del VA, que su grupo de prioridad y los fondos del VA pueden cambiar, y que retrasar la Parte B significa una multa que se paga cada año de por vida.

Paso a paso: ¿los veteranos en Nevada necesitan Medicare si tienen atención del VA?

Centros médicos y clínicas del VA en Nevada

Tres sistemas de salud del VA atienden a Nevada. Dos tienen su sede en Nevada; el tercero atiende Elko desde Utah.

Sistema de salud del VACentro médicoClínicas en Nevada (ciudades)
VA Southern NevadaCentro Médico del VA de North Las VegasLas Vegas (varias), Henderson, North Las Vegas, Pahrump, Laughlin (Clínica del VA Master Chief Petty Officer Jesse Dean)
VA Sierra NevadaCentro Médico del VA Ioannis A. Lougaris, RenoReno (varias), Fallon (Lahontan Valley), Gardnerville (Carson Valley), Winnemucca
VA Salt Lake CityCentro Médico del VA George E. Wahlen, Salt Lake City, UtahClínica del VA de Elko, 2767 Mountain City Highway (edificio nuevo inaugurado en marzo de 2026)

VA Sierra Nevada también tiene una clínica en Susanville, California. Los horarios y servicios cambian; consulte va.gov antes de ir. ¿Vive lejos de un centro médico del VA? Vea cómo combinan los veteranos del Nevada rural el VA y Medicare y el Nevada rural y Medicare.

Cómo funciona TRICARE For Life con Medicare

TRICARE describe TFL como una cobertura que complementa a Medicare para las personas con derecho a TRICARE que tienen la Parte A y la Parte B de Medicare. Usted queda cubierto desde la primera fecha en que tiene ambas. TFL no cobra cuota de inscripción, pero usted paga la prima de la Parte B ($202.90 al mes para la mayoría de las personas en 2026).

Su situaciónPaga primeroPaga al final
Jubilado, con Medicare y TFLMedicareTRICARE (TFL)
Usted o su cónyuge tienen cobertura de un empleador actualEl plan del empleador, después MedicareTRICARE (TFL)
Atención en un hospital o clínica militarTRICAREMedicare por lo general no paga

TRICARE dice que los beneficiarios de TFL pueden usar hospitales y clínicas militares solo si hay espacio disponible, así que la mayor parte de la atención con TFL en Nevada viene de médicos y hospitales civiles que aceptan Medicare. También puede inscribirse en un plan Medicare Advantage; el manual de TFL dice que se aplican las reglas de red del plan y que TFL puede reembolsar copagos de servicios cubiertos por TRICARE si presenta un reclamo en papel. Antes de comprar una póliza Medigap, compare lo que añadiría a TFL.

Por qué los militares retirados necesitan la Parte B

El manual de TRICARE For Life dice que, una vez que usted tiene derecho a la Parte A sin prima, la Parte B es obligatoria para seguir con derecho a TRICARE si es militar retirado (incluidos los retirados de la Guardia Nacional y la Reserva que cobran pensión de retiro), familiar de un retirado, sobreviviente, excónyuge con derecho o condecorado con la Medalla de Honor. Esto aplica si tiene Medicare por edad, discapacidad o enfermedad renal en etapa terminal.

  • Servicio activo: la Parte B no es obligatoria mientras el titular está en servicio activo; hay un Período de Inscripción Especial para inscribirse después.
  • A los 65: si su cumpleaños no es el día 1, TRICARE dice que se inscriba a más tardar un mes antes del mes de su cumpleaños para no tener una interrupción en la cobertura (dos meses antes si es el día 1). Después revise DEERS.
  • Multa por inscripción tardía: inscribirse después de su Período de Inscripción Inicial puede añadir un 10% a la prima de la Parte B por cada período completo de 12 meses en que pudo tenerla, mientras tenga la Parte B.

Detalles: ¿necesito la Parte B para conservar TRICARE For Life en Nevada? y períodos de inscripción de Medicare.

Si tiene TRICARE For Life y atención del VA

El VA dice que puede tener ambos; inscribirse en uno no cancela el otro. Pero el manual de TFL advierte que los proveedores del VA no pueden cobrarle a Medicare, así que por la atención en el VA que no es por una condición relacionada con el servicio, TRICARE solo puede pagar hasta el 20% de su monto permitido y usted podría deber el resto. Para esa atención, el manual dice que los proveedores de Medicare son su opción menos costosa.

Medicamentos: la Parte D, el VA y TRICARE

  • La cobertura de medicamentos del VA es acreditable. El VA dice que no hay multa de la Parte D si se inscribe cuando tiene derecho por primera vez o dentro de los 63 días después de perder la cobertura del VA u otra cobertura acreditable. Un plan de la Parte D le permite surtir en una farmacia local las recetas de médicos fuera del VA.
  • TFL incluye cobertura de medicamentos. El manual de TFL dice que no necesita un plan de la Parte D para tener cobertura de medicamentos, aunque algunos planes de la Parte D cubren medicamentos que TFL no cubre. TRICARE dice que su beneficio de farmacia no cubre medicamentos para bajar de peso para los beneficiarios de TFL desde el 31 de agosto de 2025.
  • Ayuda con los costos: vea Ayuda Adicional en Nevada y la Parte D en Nevada.

CHAMPVA

El VA dice que, si usted tiene derecho a Medicare, debe tener la Parte A y la Parte B para obtener o conservar CHAMPVA, y que un plan Medicare Advantage también cumple ese requisito. Quien tiene derecho a TRICARE o está inscrito en él no puede tener CHAMPVA.

Jubilados de PEBP con TRICARE For Life

La mayoría de los jubilados con Medicare del Programa de Beneficios para Empleados Públicos de Nevada (PEBP) deben inscribirse en un plan individual por medio del mercado de Medicare que organiza PEBP. La guía de Medicare del Año del Plan 2027 de PEBP hace una excepción: los jubilados con TRICARE For Life no tienen que inscribirse por el mercado para conservar el dental de PEBP y los fondos de la HRA. Deben enviar a PEBP su tarjeta de Medicare, su identificación militar de TFL y un formulario de inscripción dentro de 60 días. Vea jubilados de PEBP y Medicare.

Hogares Estatales para Veteranos de Nevada

El Departamento de Servicios para Veteranos de Nevada (Nevada Department of Veterans Services) administra el Southern Nevada State Veterans Home en Boulder City y el Northern Nevada State Veterans Home en Sparks. Medicare cubre estadías cortas de enfermería especializada después de una hospitalización que califique, pero no el cuidado a largo plazo de custodia; pregunte en el hogar cómo se paga la estadía. Vea cuidado a largo plazo de Nevada Medicaid.

Dónde pueden recibir ayuda los veteranos de Nevada

  • Beneficios de salud del VA: 877-222-8387.
  • Departamento de Servicios para Veteranos de Nevada: veterans.nv.gov, para beneficios estatales y los hogares para veteranos.
  • Medicare: 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227, TTY 1-877-486-2048), con atención en español. Seguro Social (inscripción en las Partes A y B): 1-800-772-1213.
  • TRICARE For Life: tricare.mil/tfl; revise su registro en DEERS por medio de milConnect.

¿Está comparando Medicare Advantage o la Parte D junto con el VA o TRICARE? Puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia, o conozca a los agentes de seguros con licencia en Nevada. Más en la Parte B de Medicare y cumplir 65 años en Nevada.

Fuentes

Todas las preguntas de esta guía

Preguntas frecuentes

¿Puedo tener un plan Medicare Advantage y atención del VA?

Sí. El VA dice que puede tener ambos, pero Medicare Advantage no paga la atención en un centro del VA, y usted sigue pagando la prima de la Parte B y cualquier prima del plan aunque solo use el VA.

¿Qué pasa si no tomo la Parte B porque tengo el VA?

El VA advierte que, si retrasa la Parte B y la necesita después, pagará una multa por inscripción tardía mientras tenga la Parte B, y quizá tenga que esperar al Período de Inscripción General. La Parte B le cubre con médicos y hospitales fuera del VA.

¿Cómo funciona CHAMPVA con Medicare?

El VA dice que, si usted tiene derecho a Medicare, debe tener la Parte A y la Parte B para obtener o conservar CHAMPVA; un plan Medicare Advantage también cumple ese requisito. Quien tiene derecho a TRICARE no puede tener CHAMPVA.

¿Con quién puedo revisar mis opciones de Medicare junto con el VA o TRICARE?

Para los beneficios del VA, llame al VA al 877-222-8387. Para Medicare, llame al 1-800-MEDICARE. Para comparar opciones de Medicare Advantage o de la Parte D con un agente de seguros con licencia, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.

Agentes de seguros con licencia que hablan español para Nevada

Estos agentes de seguros independientes con licencia en Nevada trabajan con Benefits Life, el editor de este sitio. Cuando le inscriben en un plan, la compañía de seguros puede pagarle al agente y a Benefits Life. Más información.

Floribel Merced Lopez

Floribel Merced Lopez

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Colorado Springs, CO · Inglés, Español

Berenice Suarez

Berenice Suarez

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Colorado Springs, CO · Inglés, Español

Shoeb Ismail

Shoeb Ismail

5.0 de 5 estrellas (1 reseña en MedicareAgents.com)

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Seattle, WA · Inglés, Español

Liz OConner

Liz OConner

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Albuquerque, NM · Inglés, Español

Ver todos los agentes de Nevada →

Pida una llamada de

Solo este agente recibe su solicitud. Sin costo para usted.