Aviso 2027Kaiser Permanente, Wellcare, Alignment Health Plan y otras 3 compañías terminan algunos planes Medicare Advantage en Nevada el 31 de diciembre. (datos de CMS) Quedan 17 días para que termine la Inscripción Anual (7 de dic.).¿Termina su plan? →
Jubilados de PEBP

Los jubilados de PEBP y Medicare

Cuando un jubilado del Estado de Nevada u otro jubilado de PEBP tiene derecho a Medicare, PEBP exige la Parte A sin prima (si le corresponde) y la Parte B. En la mayoría de los casos, el jubilado debe inscribirse en un plan individual de Medicare a través del intercambio de Medicare que organiza PEBP dentro de 60 días, o sus beneficios de PEBP terminan. Los jubilados elegibles reciben un aporte mensual a una HRA según sus años de servicio.

Respuestas rápidas

¿Los jubilados de PEBP tienen que inscribirse en la Parte B de Medicare?
Sí. La guía de PEBP para el año del plan 2027 dice que los jubilados deben inscribirse en la Parte A sin prima (si les corresponde) y comprar la Parte B unos 90 días antes de cumplir 65 años, o antes de jubilarse si ya tienen 65.
¿Tengo que dejar mi plan médico de PEBP a los 65?
En la mayoría de los casos, sí. Un jubilado con las Partes A y B debe pasar a un plan médico individual a través del intercambio de Medicare que organiza PEBP dentro de 60 días. Las excepciones: jubilados que cubren a un dependiente sin Medicare, jubilados sin Parte A sin prima y jubilados con TRICARE For Life.
¿Qué pasa si no cumplo el plazo de 60 días?
PEBP termina todos sus beneficios: médicos, dentales, el aporte a la HRA y el seguro de vida básico. La ley de Nevada permite una sola reinscripción tardía en la Inscripción Abierta, pero el seguro de vida básico no se recupera nunca.
¿Cuánto dinero recibo en la HRA?
Depende de su fecha de contratación, su fecha de jubilación y sus años completos de servicio, de 5 hasta 20. Quienes fueron contratados por primera vez el 1 de enero de 2012 o después no reciben HRA del intercambio. PEBP publica los montos en su guía de Medicare.
¿Puedo quedarme con el dental de PEBP?
Sí. Los jubilados inscritos en un plan médico del intercambio, y los jubilados con TRICARE For Life, pueden elegir el plan dental de PEBP al pasar a Medicare o en la Inscripción Abierta de PEBP en mayo.
¿Esto aplica a jubilados de ciudades, condados y distritos escolares?
Solo si usted es jubilado de PEBP. PEBP cubre a jubilados del Estado y de agencias locales que participan en PEBP. Los demás planes de jubilados de gobiernos locales y distritos escolares fijan sus propias reglas sobre Medicare.

Para quién es esta página

El Public Employees' Benefits Program (PEBP, el Programa de Beneficios para Empleados Públicos) administra la cobertura de salud de los empleados y jubilados del Estado de Nevada, además de los jubilados cuyo último empleador fue una agencia pública local que participa en PEBP (PEBP los llama jubilados no estatales). Para conservar la cobertura de PEBP al jubilarse, por lo general necesita al menos 5 años de servicio acreditado y que su último empleador participe en PEBP. Esta página sigue la Guía de PEBP y Medicare para el año del plan 2027, que cubre del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027.

Si usted se jubiló de una ciudad, un condado, un distrito escolar u otro empleador público con su propio plan de jubilados, las reglas de PEBP no le aplican. Vea otros jubilados públicos de Nevada más abajo.

La Parte A y la Parte B son obligatorias

La guía de PEBP es clara: cuando usted está jubilado y tiene derecho a la Parte A sin prima, debe inscribirse en la Parte A y comprar la Parte B. La guía indica comunicarse con el Seguro Social unos 90 días antes de cumplir 65 años, o unos 90 días antes de su fecha de jubilación si ya tiene 65 o más, para que las Partes A y B empiecen cuando empiece su cobertura de jubilado de PEBP.

  • ¿Sigue trabajando para el Estado a los 65? PEBP no exige a los empleados activos, ni a sus dependientes cubiertos, inscribirse en Medicare hasta que el empleado se jubile. Medicare le permite inscribirse en la Parte B sin multa durante los 8 meses después de que termine el empleo o la cobertura del empleo. La cobertura de jubilado no cuenta como cobertura de un empleo actual.
  • ¿No tiene Parte A sin prima? Puede quedarse en los planes de PEBP para personas sin Medicare, pero aun así debe comprar la Parte B y enviar a PEBP, dentro de 60 días, una carta de denegación de la Parte A del Seguro Social junto con su tarjeta de la Parte B. Casi todos los empleados públicos contratados después del 31 de marzo de 1986 han pagado el impuesto de Medicare, que cuenta para la Parte A sin prima.
  • La Parte B tiene costo. La prima estándar de la Parte B es de $202.90 al mes en 2026, más si le corresponde un ajuste por ingresos (IRMAA). Retrasarla sin cobertura de un empleo actual puede significar una multa de por vida del 10% por cada 12 meses completos. Vea la Parte B de Medicare.

El intercambio de Medicare y el plazo de 60 días

En la mayoría de los casos, un jubilado con las Partes A y B debe pasar del plan grupal de PEBP a un plan médico individual comprado a través del intercambio de Medicare que organiza PEBP. El intercambio lo maneja un administrador externo elegido por PEBP; no es una compañía de seguros. A través de él usted puede elegir un plan Medicare Advantage individual (HMO o PPO), o una póliza Medigap más un plan de la Parte D, con ayuda de sus asesores de beneficios con licencia. Más: cómo funciona el intercambio de Medicare de PEBP.

El plazo: debe dar a PEBP prueba de las Partes A y B e inscribirse a través del intercambio dentro de 60 días de la fecha de inicio de Medicare o de su fecha de jubilación, la que sea posterior. PEBP pide una copia de su tarjeta de Medicare en estas fechas:

Su situaciónTarjeta de Medicare debe llegar a PEBP
Ya jubilado; cumple 65 el día 1 del mesA más tardar el último día del mes de su cumpleaños
Ya jubilado; cumple 65 del día 2 al último día del mesA más tardar el último día del mes siguiente al mes en que cumple 65
Medicare por discapacidad del Seguro SocialDentro de 60 días de la fecha de inicio de las Partes A y B
Se jubila a los 65 o despuésDentro de 60 días de la fecha de inicio de su cobertura de jubilado

Qué pasa si no cumple el plazo

No cumplir el plazo termina todo. La guía de PEBP dice que no enviar a tiempo los documentos de Medicare termina todos los beneficios patrocinados por PEBP: médicos, de medicamentos, dentales, de la vista, el seguro de vida básico, el aporte a la HRA y cualquier producto voluntario. Si no se ha inscrito en el intercambio ni ha rechazado la cobertura, puede seguir en un plan de PEBP hasta 60 días, y debe pagar las primas de ese tiempo.

Según las secciones NRS 287.0475 y NRS 287.0205, un jubilado elegible tiene una sola oportunidad de reinscribirse tarde durante la Inscripción Abierta: pida el formulario a PEBP entre el 15 de abril y el 15 de mayo, devuélvalo a más tardar el 31 de mayo y, si lo aprueban, la cobertura empieza el 1 de julio. El seguro de vida básico se pierde para siempre y no se recupera. La guía también dice que una interrupción de la cobertura, como inscribirse en un plan de Medicare fuera del intercambio o no pagar a tiempo la prima de la Parte B, termina para siempre el seguro de vida básico.

La HRA: cómo cuentan los años de servicio

Los jubilados elegibles inscritos en un plan médico del intercambio reciben un aporte mensual a un Health Reimbursement Arrangement (HRA, un arreglo de reembolso de gastos de salud). Las reglas de PEBP (NRS 287.046 y la guía del año del plan 2027):

  • Años de servicio: el aporte depende de su fecha de contratación, su fecha de jubilación y cada año completo de servicio acreditado, desde 5 años hasta un máximo de 20. El servicio comprado no cuenta. PERS, NSHE o su plan de jubilación confirma los años.
  • Quiénes no reciben aporte: los jubilados contratados por primera vez el 1 de enero de 2012 o después no reciben HRA del intercambio. Tampoco la reciben los contratados por su último empleador el 1 de enero de 2010 o después con menos de 15 años de servicio que no se jubilan por discapacidad. Quienes se jubilaron antes del 1 de enero de 1994 reciben el monto base de 15 años.
  • Solo para el jubilado: PEBP indica que los dependientes no reciben su propia HRA del intercambio y que no se agrega dinero por ellos.
  • Cómo paga: usted paga primero y luego pide el reembolso. La HRA puede reembolsar primas de planes (médicos, de medicamentos, dentales y de la vista), las primas de la Parte B y la Parte D, y gastos de bolsillo como copagos, anteojos y audífonos, según la Publicación 502 del IRS. Algunas primas se pueden reembolsar automáticamente.
  • Cuándo empieza: el aporte empieza cuando empieza su plan médico del intercambio. Si la verificación de años de servicio se atrasa, el aporte puede demorarse y luego pagarse con fecha retroactiva.
  • Límites: PEBP pone un tope al saldo de la HRA cada 31 de mayo, y los fondos que queden en la HRA de un plan de PEBP, como la del Consumer Driven Health Plan, no se transfieren y vuelven a PEBP. Los montos actuales y el tope están en la guía de Medicare de PEBP.

Para conservar la HRA, el seguro de vida básico, el dental de PEBP y los productos voluntarios, debe mantener su cobertura médica a través del intercambio. Si la deja, los pierde.

Si cubre a un cónyuge o hijo que no tiene Medicare

PEBP llama a esto quedar "anclado" al plan de PEBP. Tiene dos opciones y debe actuar dentro de 60 días de la fecha de inicio de su Medicare:

  • Opción 1: usted pasa a un plan del intercambio (y recibe la HRA si es elegible). Su dependiente puede dejar PEBP o quedarse en un plan de PEBP como dependiente sin subsidio, pagando el 100% de la prima.
  • Opción 2: usted y su dependiente se quedan en su plan actual de PEBP hasta que el dependiente deje de ser elegible o tenga Medicare. Medicare paga primero por usted y PEBP paga en segundo lugar, y es posible que PEBP le dé un crédito por la prima de la Parte B.

Cuando un cónyuge cubierto obtiene Medicare más adelante, PEBP ya no exige que los dependientes se inscriban a través del intercambio. Vea cumplir 65 en Nevada.

Jubilados con TRICARE For Life

Un jubilado de PEBP con las Partes A y B y TRICARE For Life no tiene que inscribirse a través del intercambio para conservar el dental de PEBP y el aporte a la HRA. Dentro de 60 días de la fecha de inicio de Medicare, envíe a PEBP su tarjeta de Medicare, el frente y el reverso de su identificación militar y el formulario Retiree Benefit Enrollment and Change Form. Inscribirse en un plan del intercambio es opcional. TRICARE For Life exige tener la Parte B. Más: militares, veteranos y TRICARE en Nevada.

Cómo elegir un plan del intercambio

Los planes del intercambio son planes individuales de Medicare que se venden por código postal. Medigap funciona con cualquier médico en EE. UU. que acepte Medicare y necesita un plan aparte de la Parte D; los planes Medicare Advantage usan redes HMO o PPO y por lo general incluyen la Parte D. Compare: Medigap o Medicare Advantage en Nevada y la cobertura de PEBP o planes individuales de Medicare.

La guía de PEBP dice que Medigap es de emisión garantizada durante esta primera inscripción si usted deja la cobertura grupal de PEBP sin interrupción; los cambios posteriores pueden requerir preguntas de salud. En Nevada, la regla del cumpleaños de Medigap (NRS 687B.352) le permite más adelante cambiarse a una póliza con beneficios iguales o menores sin preguntas de salud. Pregunte al intercambio cómo un cambio mantiene su HRA.

Calendario para un jubilado de PEBP que cumple 65

  1. Unos 90 días antes de cumplir 65 (o de su fecha de jubilación, si ya tiene 65): solicite las Partes A y B en el Seguro Social. Vea jubilado de PEBP que cumple 65.
  2. Envíe sus documentos a PEBP: su tarjeta de Medicare con las Partes A y B, el formulario Retiree Benefit Enrollment and Change Form (elija el intercambio de Medicare, con o sin el dental de PEBP) y, si se está jubilando, el formulario de años de servicio (Years of Service).
  3. Prepárese para comparar: haga una lista de sus médicos, medicamentos y farmacia.
  4. Inscríbase a través del intercambio dentro de 60 días de la fecha de inicio de Medicare o de su jubilación, la que sea posterior. Es posible que deba pagar la primera prima al inscribirse.
  5. Active la HRA: espere el paquete de bienvenida de la HRA, configure el depósito directo y envíe sus reclamos de primas y gastos.
  6. Cada año: revise su plan en el otoño y use la Inscripción Abierta de PEBP en mayo para agregar o dejar el dental de PEBP.

Otros jubilados públicos de Nevada

Los jubilados de ciudades, condados, distritos escolares y otros empleadores públicos que no participan en PEBP tienen el plan de jubilados de su propio empleador, si lo hay, y sus reglas varían. Revise las reglas de su plan, y pida la respuesta por escrito, antes de decidir sobre la Parte B. Según las reglas de Medicare, cuando usted está jubilado Medicare por lo general paga primero y la cobertura de jubilado paga en segundo lugar, y la cobertura de jubilado no le da el Período de Inscripción Especial de la Parte B que sí da la cobertura de un empleo actual. Más: trabajar después de los 65 y la cobertura de jubilado.

Si su plan de jubilado no exige un plan de Medicare específico, o su cónyuge necesita cobertura individual, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia para comparar planes de las compañías con las que trabajan.

Fuentes

Todas las preguntas de esta guía

Preguntas frecuentes

¿Puedo seguir viendo a mi médico después de pasar a un plan del intercambio?

Depende del plan. Medigap funciona con cualquier médico en EE. UU. que acepte Medicare; los planes Medicare Advantage usan redes. La guía de PEBP sugiere preguntar a sus médicos qué planes aceptan antes de su llamada de inscripción.

¿Qué pasa con mi cobertura de PEBP si me mudo fuera de Nevada después de jubilarme?

El intercambio muestra planes por código postal en todo el país, así que una mudanza por lo general significa elegir un plan nuevo. Actualice su dirección con PEBP y con el intercambio, como pide la guía de PEBP, y pregunte a PEBP cómo afecta la mudanza a sus beneficios.

¿El saldo de la HRA de mi Consumer Driven Health Plan pasa a la HRA del intercambio?

No. PEBP dice que los fondos de la HRA de sus otros planes no se transfieren a la HRA del intercambio de Medicare; el saldo que quede vuelve a PEBP cuando usted cambia.

¿Quién me puede ayudar con preguntas de Medicare como jubilado de PEBP?

Servicios para Miembros de PEBP (775-684-7000, 702-486-3100 o 1-800-326-5496) para las reglas de PEBP, el Seguro Social para inscribirse en las Partes A y B, y 1-800-MEDICARE para las reglas de Medicare. Para su cónyuge u otras personas que no dependen del intercambio, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.

Agentes de seguros con licencia que hablan español para Nevada

Estos agentes de seguros independientes con licencia en Nevada trabajan con Benefits Life, el editor de este sitio. Cuando le inscriben en un plan, la compañía de seguros puede pagarle al agente y a Benefits Life. Más información.

Floribel Merced Lopez

Floribel Merced Lopez

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Colorado Springs, CO · Inglés, Español

Liz OConner

Liz OConner

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Albuquerque, NM · Inglés, Español

Jonathan Hernandez Santana

Jonathan Hernandez Santana

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Haslet, TX · Inglés, Español

Shoeb Ismail

Shoeb Ismail

5.0 de 5 estrellas (1 reseña en MedicareAgents.com)

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Nevada

Seattle, WA · Inglés, Español

Ver todos los agentes de Nevada →

Pida una llamada de

Solo este agente recibe su solicitud. Sin costo para usted.