Las dos reglas lado a lado
| Pregunta | Nevada | California |
|---|---|---|
| Ley | NRS 687B.352 (proyecto AB 250 de 2021), con reglas en la NAC 687B.288 | Cal. Ins. Code 10192.11(h) |
| Vigente desde | 1 de enero de 2022 | Texto actual vigente desde el 1 de enero de 2020 (SB 407 de 2019) |
| Quién califica | Toda persona asegurada actualmente con una póliza Medigap | Toda persona cubierta por otra póliza Medigap al momento de la ventana |
| Cuándo se abre la ventana | El primer día del mes de su cumpleaños | El día de su cumpleaños |
| Cuánto dura | Al menos 60 días | 60 días o más |
| Qué puede comprar | Cualquier póliza Medigap que la compañía venda en Nevada con beneficios iguales o menores | Cualquier póliza Medigap con beneficios iguales o menores que su cobertura anterior |
| De qué compañía | Su compañía actual u otra | Su compañía actual u otra |
| Preguntas de salud y precio | Sin negación, retraso ni precio según su salud; desde el 1 de octubre de 2025, sin exclusión por condiciones preexistentes | Sin negación, condiciones ni precio según su salud |
| Extras, como membresías de gimnasio | No cuentan al comparar beneficios | No cuentan al comparar beneficios |
| Cómo se comparan las letras de plan | La División de Seguros publica una tabla de reemplazos (por ejemplo, el Plan G puede pasar a A, B, D, G, K, L, M o N; el Plan N solo a N) | La ley equipara los planes antiguos de 1990 con los de 2010 (por ejemplo, el Plan I de 1990 cuenta como Plan G) |
| El mismo plan con la misma compañía para bajar la tarifa | No se permite según la NAC 687B.288(3); al adoptarla, la División dijo que esperaría a aplicarla hasta que las compañías estuvieran listas | El texto de la ley no tiene ese límite |
| Aviso de su compañía | De 30 a 60 días antes de que se abra la ventana, con las fechas, sus derechos y cualquier cambio de beneficios o de prima | De 30 a 60 días antes de que se abra la ventana, y en todo aviso de cambio de beneficios o de prima |
Un ejemplo de fechas
Supongamos que su cumpleaños es el 20 de mayo:
- En Nevada, su ventana se abre el 1 de mayo y queda abierta al menos 60 días, hasta más o menos el final de junio.
- En California, su ventana se abre el 20 de mayo y queda abierta 60 días o más, hasta mediados de julio.
Si se muda de un estado al otro, anote la nueva fecha de inicio. En Nevada, esperar hasta el día de su cumpleaños, como permitiría la regla de California, le quita parte de su ventana.
¿Qué regla aplica después de mudarse?
Las reglas del cumpleaños son leyes estatales y dependen de dónde usted vive, no de dónde compró la póliza:
- Si se muda de California a Nevada: la División de Seguros de Nevada indica que la regla de Nevada aplica a quienes compraron una póliza en otro estado y ahora viven en Nevada. Su primera ventana en Nevada se abre el primer día de su próximo mes de cumpleaños. La División señala que las compañías quizá no sepan que usted se mudó, así que informe su nueva dirección a su compañía.
- Si se muda de Nevada a California: la División indica que la regla de Nevada no aplica a quienes compraron su póliza aquí y ahora viven en otro estado. Si la regla de California cubre una póliza comprada en Nevada es algo que debe consultar con su compañía y con el Departamento de Seguros de California.
- Si quiere conservar su póliza: en ambos casos, por lo general puede conservar su póliza Medigap mientras siga en Medicare Original y pague la prima.
- Antes de cambiarse: solicite primero la póliza nueva y cancele la anterior solo cuando le aprueben la nueva. Tiene 30 días después de recibir una póliza de Nevada para devolverla con reembolso total (NAC 687B.240(5)).
California tiene además otros derechos de inscripción abierta de Medigap en la misma sección, como derechos para menores de 65 con discapacidad y tiempo adicional cuando termina un plan Medicare Advantage. La ley de Nevada para menores de 65 es la NRS 687B.351. Esta página compara solo las reglas del cumpleaños.
Más información si viene de California
- Mudarse de California a Nevada con Medicare
- ¿Puedo quedarme con mi Medigap de California si me mudo a Las Vegas?
- ¿Nevada tiene la regla del cumpleaños para Medigap?
- Medigap en Nevada
Para comparar pólizas Medigap de las compañías con las que trabajan durante su ventana de cumpleaños, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia, o conocer a agentes de seguros con licencia en Nevada.
Fuentes
- Legislatura de Nevada — NRS 687B.352, inscripción abierta anual para asegurados de Medigap (consultado el 19 de nov. de 2026)
- Legislatura de Nevada — Assembly Bill 250 (2021), texto final; vigente desde el 1 de ene. de 2022
- División de Seguros de Nevada — Guía de AB 250, "Birthday Rule", y tabla de reemplazos
- Código Administrativo de Nevada — NAC 687B.288 (reemplazos por la regla del cumpleaños) y 687B.240(5) (devolución en 30 días)
- California Legislative Information — Insurance Code 10192.11, subdivisión (h) (consultado el 20 de nov. de 2026)
- Medicare.gov — ¿Puedo cambiar mi póliza de Medigap?
Preguntas frecuentes
Me mudé de California a Nevada. ¿Todavía tengo la regla del cumpleaños de California?
No. Al vivir en Nevada, aplica la regla de Nevada. La División de Seguros de Nevada indica que la regla cubre a quienes compraron su póliza Medigap en otro estado y ahora viven en Nevada, así que usted sigue teniendo una ventana anual, pero se abre el primer día del mes de su cumpleaños.
¿Puedo conservar mi póliza Medigap de California si me mudo a Nevada?
Por lo general sí, mientras siga en Medicare Original y pague la prima; pregunte a su compañía si el precio cambia con su nueva dirección. Una póliza Medicare SELECT ligada a hospitales de California es distinta: al mudarse fuera de su área, tiene un derecho federal de emisión garantizada para comprar otra póliza.
¿La regla del cumpleaños de alguno de los dos estados garantiza una prima más baja?
No. Ambas leyes prohíben que la compañía le cobre más por su salud durante la ventana, pero usted paga la tarifa normal de la nueva compañía para la póliza que elija, que puede ser mayor o menor que la que paga ahora.
¿Alguna de las dos reglas me ayuda a dejar Medicare Advantage?
No. Ambas aplican solo a quienes ya tienen una póliza Medigap. Para pasar de Medicare Advantage a Medigap sin preguntas de salud, necesita un derecho de emisión garantizada, como el derecho de prueba del primer año o el fin de su plan.
Medicare en su condado de Nevada
Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Clark · Washoe · Lyon · Carson City · Nye · Elko · Douglas · Churchill · Humboldt · White Pine · Pershing · Lander · Mineral · Lincoln · Storey · Eureka · Esmeralda · Los 17 condados →